24 japan episode 4 impression

I found the small different point,it 'a original in Japan.

Genba(the main charactor,(=Jack Bauer)) chases the suspicios man
and he was watched by the two police man.
(at the original,only one police women.)

and Genba did not shoot and catched the suspicios man and the police women died.
another police man is alive.

At the original,Jack bauer shoot the suspicios man,catched him and the police women died.
It's a small difference,but I think It' s important.

Because it's more interesting.
There must be a suitable presentation for each country.

Japan 24 teams staff gradually show their originality.

I glad to see that.
I am looking forward to watch the next episode.